威力を発揮するの英語

• 1. display its greatest force
  2. do execution
  

• 威力     威力 いりょく power might authority influence
• 発揮     発揮 はっき exhibition demonstration utilization display
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 発揮する     発揮する v. **exercise |他|《正式》(能力など)を発揮する∥ exercise one's imagination
• 効力を発揮する遺伝子の威力    gene's power to become effective
• 偉力を発揮する    display one's great power
• 分析力を発揮する    employ one's analytical faculty
• 創造力を発揮する    develop one's imagination and creativity
• 力を発揮する 1    1. make a significant contribution 2. work effectively 力を発揮する 2 【形】 exertive
• 効力を発揮する    1. become operative 2. do it
• 実力を発揮する     実力を発揮する v. come into one's own; do oneself justice. (見出しへ戻る headword ? 実力)
• 実力を発揮する 1    1. demonstrate one's true abilities 2. pitch a presentation 3. show one's true ability 実力を発揮する 2 demonstrate an ability to〔～の〕
• 底力を発揮する    display depth
• 忍耐力を発揮する    display patience

• And you've got something really powerful
  強力な威力を発揮するものになる
• Humans who carry out this action can exhibit tremendous power .
  それを行った人間は非常な威力を発揮する。
• In the edo period after civil wars had ended and the nation was stabilized , although the peasants formed ikki in spite of the ostensible prohibition and held demonstrations (goso ) to demand their rights , a certain compromise had been reached , and those on the side of the ikki refrained from using such long range weapons as muskets and bows which were most effective in battle .
  ただし、内戦状態が解消して安定状態がもたらされた江戸時代には、表向き禁止された百姓の一揆が結成され、それによる権益要求の示威活動（強訴）が行われても、一揆側で真に戦闘時に威力を発揮する鉄砲や弓矢といった飛び道具の持ち出しは自粛されるなど、一定の妥協が成立していた。