嫌がって尻込みするの英語

• shrink back with disgust
  

• みす     みす 御簾 a bamboo blind
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 尻込み     尻込み しりごみ recoil hesitation flinching shrinking back
• みする     みする [魅する] v. *charm |他|(物?事?人が)(人)を〔美しさ?楽しさなどで〕魅了する〔with〕∥ They were
• 怖がって尻込みする    draw back in fear
• 怖くて尻込みする    shrink back in fear
• 障害にぶつかって尻込みする    stop to look at a fence
• 圧倒されて尻込みする    cringe underneath〔～に〕
• 彼は質問するのを恐がって尻込みしている。    He is afraid to ask questions.
• 尻込みする 1    1. back off 2. feel reluctant 3. fink out 4. hang a leg 5. hang back 6. hang back from 7. hang off 8. hold back 9. punk out〈米俗〉 10. shrink back 11. squib out〈豪〉 12. stand back 13. turn back 尻込みする 2
• 尻込みする〔～に〕     【他動】 flinch
• 尻込みする人    1. crawfish〔ザリガニが後ずさりして穴に逃げ込む様子から〕 2. funk 3. shyer
• 人生に尻込みする    back off in life
• 任務に尻込みする    cringe from the task