嫌疑をかけられるの英語

• be charged with〔～の〕
  

• 嫌疑     嫌疑 けんぎ suspicion
• かけ     かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
• けら     けら 螻蛄 mole cricket
• る     る 僂 bend over
• かけら     かけら 欠片 欠けら fragment broken pieces splinter
• けられ     vignetting〔レンズの〕
• けられる     get a kick
• 嫌疑をかけられている    be suspected to〔～すると〕
• 背任罪の嫌疑をかけられる    face breach of trust charges
• 容疑をかけられる    be suspected of〔～したとする〕
• 新たに容疑をかけられる    face a new charge
• 嫌疑をかける     嫌疑をかける v. suspect |他|［SVO1 of O2］ O1(人)にO2(悪事?犯罪など)の嫌疑をかける， O1がO2をしたのではないかと疑う (見出しへ戻る headword ? 嫌疑)
• 殺人の嫌疑を掛けられる    face a murder charge
• 嫌疑をかける 1    1. cast suspicion on 2. fix one's suspicions upon〔～に〕 嫌疑をかける 2 throw suspicion on〔人に〕
• 嫌疑をかける〔～に〕     【他動】 suspect

• In 1591 , masamune subjugated the kasai-osaki ikki (the revolt of the former retainers of the kasai clan and the osaki clan ) with ujisato gamo , but masamune himself was suspected of provoking the kasai-osaki ikki .
  翌天正19年（1591年）には蒲生氏郷とともに葛西大崎一揆を平定するが、政宗自身が葛西大崎一揆を扇動していた嫌疑をかけられる。
• In shigetada hatakeyama ' s rebellion of july 17 , 1205 , he allied with the hojo clan and was very successful , however , between september and october in the same year , he fell under suspicion from the hojo clan of taking part in a revolt as a coconspirator in the shigetada incident .
  元久2年（1205年）6月22日 (旧暦)の 畠山重忠の乱では北条氏側に与して功を挙げたが、同年8月、逆に北条氏から重忠事件の共謀者として謀反の嫌疑をかけられる。
• When kanezane received a letter to recommend private inspection fromyoritomo , he said ' like a dream , like an illusion ' in surprise (the item of december 27 of " gyokuyo " ) and became frightened that he might be suspected of communicating secretly with kanto (the item of december 28 of " gyokuyo " ).
  頼朝から内覧推薦の書状を受け取った兼実は「夢のごとし幻のごとし」と驚愕し（『玉葉』12月27日条）、関東と密通しているという嫌疑をかけられるのではないかと怯えている（『玉葉』12月28日条）。