子供のために和解をはかるの英語

• attempt a reconciliation for the sake of the children

• 子供     子供 こども child children
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 和解     和解 わかい accommodation compromise mediation reconciliation settlement
• はか     はか 破瓜 age 16 (girl) age 64 (man) puberty deflowering 墓 grave tomb
• かる     かる 狩る to hunt 駆る to drive (car) to spur on to impel 刈る to cut (hair) to mow
• る     る 僂 bend over
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• はかる     はかる 図る 謀る to plot to attempt to plan to take in to deceive to devise to design
• のために     のために for the sake of
• 両者は試合のために和解しなければならない。    The two sides must come together for the good of the game.
• 国に和解を迫る    press the government to agree to a settlement
• 即座に和解をもたらす    bring an immediate settlement to〔～へ〕
• それの和解のために    in the settlement thereof
• べんをはかる    べんをはかる 便を図る to provide facilities to administer to the convenience of
• 交流をはかる    maintain an interchange by〔～によって〕