学生全体にとって、異文化を持つ留学生と接することは重要だ。の英語

• It's important for the student body to be exposed to foreign students of different cultures.
  

• 学生     学生 がくせい student
• 全体     全体 ぜんたい whole entirety whatever (is the matter)
• にと     にと [二兎] n. ?→二兎を追うもの一兎をも得ず
• 異文     異文 いぶん strange tale another story variant (reading) strange report or tale
• 文化     文化 ぶんか culture civilization
• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• 留学     留学 りゅうがく studying abroad
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
• 全体に     全体に ぜんたいに generally
• とって     とって 把っ手 把手 取っ手 取手 handle grip knob
• 異文化     異文化 いぶんか intercultural
• 留学生     留学生 りゅうがくせい overseas student
• 接する     接する せっする to come in contact with to connect to attend to receive
• 学生全体     student body (of a college)
• にとって     にとって に取って to for concerning as far as...is concerned regarding
• 文化を持つ     have a culture of〔～の〕