完全にいかれているの英語

• 1. be stark raving crazy [mad]
  2. mighty crazy
  

• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• にい     にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
• いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
• かれ     かれ 彼 he boyfriend
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• いかれている     1. be buggered 2. be in another world 3. be nuttier than a Fruitcake 4. be
• 完全にいかれて     clean round the bend
• 完全にいかれて    clean round the bend
• 完全にいかれてる    as nutty as a fruitcake〔行動?服装などが〕
• 完全にいかれて〔差別語〕     【形】 starkers
• ～にいかれている    have this thing about〈米話〉
• 完全に分かれている    be quite separate from〔～から〕