定期健診の英語

• 1. routine examination
  2. routine health checkups
  

• 定期     定期 ていき fixed term
• 健診     健診 けんしん physical examination
• 定期健診を受ける    1. go for a routine checkup 2. receive regular checkups 3. take a regular physical checkup 4. undergo routine medical examinations
• あの人の心調律異常は定期健診のときに医者が発見した    An irregular heart rhythm was detected by his doctor during a routine examination.
• 子宮頸がんの定期健診を受ける習慣をつけている    I make a habit of getting regular checkups for cervical cancer.
• 定期健康診断    1. periodic health checkup 2. periodic health examination 3. regular health check 4. regular health examination 5. regular medical examinations 6. routine physical examination
• 健診    健診 けんしん physical examination
• ペットの定期健康診断    regular pet health check
• 定期健康診断を受ける    have a regular checkup
• 例年の定期健康診断を受ける    have one's annual health checkup
• 保健診療所    the Institute of Health and Community Medicine
• 幼児期健忘    1. childhood amnesia 2. infantile amnesia
• 定期    定期 ていき fixed term
• 健診を受ける    have a health checkup
• 健診システム    health testing system

• But more like to go to a doctor for routine screenings .
  医師に会うのは定期健診のためですし
• The mall's providing health screening right now .
  商店街の定期健診やってるって。
• I'm with doctor kosaka for the regular examination .
  今ね 小坂先生のところにいるの。 定期健診。
• I'm with doctor kosaka for the regular examination .
  今ね 小坂先生のところにいるの。 定期健診。
• No . i'm just here for a routine checkup .
  いいえ。 いつもの定期健診なんです。
• A routine visit to my doctor
  定期健診で お決まりの
• I will skip it .
  定期健診が入ってます 飛ばすから
• Neither recurrence of the prostate cancer nor spread from its original site to other organs has been detected at present .'
  「天皇陛下は定期健診において今のところ前立腺癌の再発や他臓器への転移は見られない。」