定期検査の最終段階にあるの英語

• be in the final phase of one's regular inspections
  

• 定期     定期 ていき fixed term
• 検査     検査 けんさ inspection (e.g. customs, factory) examination
• 最終     最終 さいしゅう last final closing
• 段階     段階 だんかい gradation grade stage
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 定期検査     1. frequent checkups 2. periodic [periodical] exam [examination] 3. periodic
• 最終段階     最終段階 さいしゅうだんかい final stage
• 最終段階に     in one's final stage
• 最終段階にある     be in the final stage〔～の〕
• 進化の最終段階にある星    highly evolved star
• 最終段階にある    be in the final stage〔～の〕
• 病気の最終段階にある患者    patient in the last stage of his illness
• 最終段階にある和平会談    final-status peace talks
• 最終段階に    in one's final stage