定評のある科学的な手法を通じて意見を確かめるの英語

• confirm the opinions through established scientific means
  

• 定評     定評 ていひょう established opinion
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 科学     科学 かがく science
• 手法     手法 しゅほう technique
• 通じ     通じ つうじ passage evacuation movement of the bowels
• 意見     意見 いけん opinion view
• 確か     確か たしか certain sure definite if I'm not mistaken if I remember correctly
• かめ     かめ 亀 tortoise turtle 瓶子 earthenware pot jar jug 瓶 earthenware pot 甕 jar jug
• る     る 僂 bend over
• 科学的     科学的 かがくてき scientific
• 通じて     通じて つうじて through via
• 確かめ     確かめ たしかめ confirmation certification ascertainment
• 科学的な     【形】 scientific
• 確かめる     確かめる たしかめる to ascertain
• 定評のある     定評のある adj. acknowledged (世間で)認められた， 定評のある; approved 定評のある， 折紙付きの.
• を確かめる     1. assure oneself that 2. check to see that 3. make certain that 4. reassure