宝物はなかったと彼は信じるようになった。の英語

• He began to believe that there was no treasure.
  

• 宝物     宝物 たからもの ほうもつ treasure treasured item
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• かった     かった カッタ cutter
• 信じる     信じる しんじる to believe to believe in to place trust in to confide in to have
• ように     ように in order to so that
• 宝物は存在しなかった、と信じるようになった。    I began to believe that there was no treasure.
• その奇跡のような出来事の後、私は神の存在を信じるようになった    I came to believe in the Creator after the miraculous event.
• 今ではそのことを笑えるようになったのでよかったと思う。    I'm glad I can laugh about that now.
• 信じるようになる    take it into one's head〔～を〕
• sarsを恐れて、彼は用心するようになった    SARS scared him into being careful.
• 分かった…信じるよ。    OK... I believe you.
• 節煙できるようになった。    I have managed to cut down on my smoking.