登録 ログイン

実に風変わりなことの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • downright odd
  • 実に     実に じつに indeed truly surely
  • わり     わり 割 割り rate ratio proportion percentage profit assignment 10% unit of ten
  • こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
  •      と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
  • 変わり     変わり かわり change alteration difference strangeness
  • 風変わり     風変わり ふうがわり strange eccentric
  • 実に風変わりな     downright odd
  • 風変わりなこと     1. odd 2. oddity
  • 実に風変わりな    downright odd
  • 風変わりなこと    1. odd 2. oddity
  • 全く風変わりなこと    complete oddity
  • 非常に風変わりで    out in left field〔 【語源】 昔、「左」というのは不吉だと思われていた。たぶん、右利きの人の方が圧倒的に多く、左手というのは器用に動かないからだと思われる。それ故に、昔は「左利きの人は stupid, criminal, insane である」という人もあった。◆ラテン語では sinister が「左」の意味だが、それが英語の世界に入ると「不吉な」とか「縁起の悪い」という意味
  • 風変わりな 1    off the beaten path 風変わりな 2 【形】 1. birdie〈米俗〉 2. bizarre 3. double-gaited 4. erratic 5. ethnic 6. exotic 7. fanciful 8. fancy 9. fantastic 10. freak 11. idiosyncratic 12. kinky 13. looped 14. nut
  • 風変わりな人    1. eccentric 2. fantast 3. flake〈俗〉 4. oddity
  • 風変わりな点    peculiarity
英語→日本語 日本語→英語