家から表通りまでは一本の長く曲がりくねった道が続いているの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- have a long winding lane from one's house to the main road〔~の〕
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 通り 通り とおり avenue street way どおり in accordance with  ̄ following  ̄  ̄ Street  ̄
- まで まで 迄 until till doing as far as
- では では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
- 一本 一本 いっぽん one long thing one version a certain book a blow an experienced geisha
- 本の 本の ほんの mere only just
- がり がり 我利 self interest sliced shouga prepared in vinegar served with sushi
- りく りく 離苦 agony of separation 陸 land shore
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- る る 僂 bend over
- 表通り 表通り おもてどおり main street
- 曲がり 曲がり まがり curvature warp bend
- 続いて in a continuing series
- くねった 【形】 squiggly
- 曲がりくねった道 1. ambages 2. corniche〈フランス語〉 3. meander 4. sinuous road 5. winding road