家を暖めたり冷やしたりしようとして長々と電気製品を稼働させるの英語

• have the electric appliances working overtime trying to heat and cool the house
  

• 冷や     冷や ひや cold water cold sake
• やし     やし 椰子 palm tree 野師 弥四 香具師 showman charlatan faker quack 野史 non-official or
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• りし     りし 利子 interest (bank)
• しよ     しよ 賜与 gift, esp. to subordinate
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 長々     長々 ながなが long drawn-out very long
• 電気     電気 でんき electricity (electric) light
• 製品     製品 せいひん manufactured goods finished goods
• 稼働     稼働 かどう operation (of machine) actual work
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• したり     したり God bless me! Good heavens!
• しよう     しよう 私用 personal use private business 試用 trial 枝葉 leaves and branches side
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• させる     させる to make (someone) do
• 冷やした     【形】 frappe
• 電気製品     電気製品 でんきせいひん electronic goods
• ようとして     ようとして [杳として] adv. ?容疑者の行方は～わからない The whereabouts of the suspect is
• しようとして     with an eye to〔～を〕 ～しようとして 1. by way of doing 2. in an attempt to 3. in an