家路の途中で会社に書類を忘れてきたことに気づいたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- She was halfway back home when she remembered she'd left her papers in the office.
- 家路 家路 いえじ the road home
- 途中 途中 つちゅう とちゅう on the way en route midway
- 中で 【副】 inside
- 会社 会社 かいしゃ company corporation
- 書類 書類 しょるい documents official papers
- てき てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
- きた きた 北 North
- たこ たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 途中で 途中で adv. on the [one's] way 途中で, 途中にある;〔…する〕途中で, 〔…〕しつつある〔to, to doing〕∥
- 会社に at work
- 忘れて 【副】 forgetfully
- ことに ことに 異に difference 殊に especially above all
- 気づいた be alive to〔~に〕