容疑で裁判を受けるの英語

• stand trial on a charge of〔～の〕
  

• 容疑     容疑 ようぎ suspect charge
• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 受ける     受ける うける to undertake to accept to take (lesson, test, damage) to undergo to
• を受ける     come by〔被害など〕 ～を受ける receive ~ at [from] the hands of〔人から〕
• 裁判を受ける     appear before a judge
• 複数の罪で裁判を受ける    stand trial on multiple charges
• 複数の犯罪で裁判を受ける    stand trial on multiple charges
• 複数の罪名で裁判を受ける    stand trial on multiple charges
• 欠席裁判を受ける    be tried in one's absence
• 裁判を受ける 1    1. face trial 2. stand one's trial 裁判を受ける 2 1. be put on trial for 2. stand trial for〔～のかどで〕
• 裁判を受ける権利    right of access to courts
• 殺人容疑で裁判する    try someone for murder〔人を〕

• When you're being put on trial for mass murder .
  あなたが大量殺人の 容疑で裁判を受ける時
• When you're being put on trial for mass murder .
  あなたが大量殺人の 容疑で裁判を受ける時
• Once there , he will face trial for his many war crimes .
  着いたら戦犯容疑で裁判を受ける・・・
• There's not a lot of value in the power of positive thinking ... when you're being put on trial for mass murder .
  テア プラス思考の知力には 大きな価値はないわ あなたが大量殺人の 容疑で裁判を受ける時
• There's not a lot of value in the power of positive thinking ... when you're being put on trial for mass murder .
  テア プラス思考の知力には 大きな価値はないわ あなたが大量殺人の 容疑で裁判を受ける時
• En route to coruscant to stand trial for war crimes , evil separatist leader nute gunray has broken free of his jedi escort .
  戦犯容疑で裁判を受けるためコルサントの途中で 分離主義者リーダー ヌート・ガンレイがジェダイの 護衛団から抜け出した