寂しさをお金で埋めようとするなよの英語

• Don't try to cover for your lonelyness with money.
  

• しさ     しさ 示唆 suggestion hint 視差 parallax
• お金     お金 おかね money
• 金で     at the expense of〔～の〕
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よ     よ 余 over more than 世 代 world society age generation
• 寂しさ     loneliness
• ようと     ようと 用途 use usefulness
• とする     とする 賭する stake risk bet wager
• するな     【助動】 don't ～するな Don't you〔「Don't you ＋
• 俺をだまそうとするなよ    Don't you try to get around me.
• なだめようとする姿勢    conciliatory attitude
• 助けを求めようとする    make a move to get help
• 怒りを鎮めようとする    seek to soften someone's anger〔人の〕
• 押しとどめようとする 1     【形】 forbidding 押しとどめようとする 2 have a go at〔犯罪者を〕