対して厳しい法的措置を取るの英語

• take tough legal action against〔～に〕
  

• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 法的     法的 ほうてき legality
• 措置     措置 そち measure step
• 取る     取る とる to take to pick up to harvest to earn to choose
• る     る 僂 bend over
• 対して     対して たいして for in regard to per
• 厳しい     厳しい きびしい いかめしい severe strict stern austere grave solemn majestic intense
• 法的措置     1. action 2. legal actions 3. legal measures 4. legislative action 5.
• 法的措置を取る     take legislative action to〔～するための〕
• 対して法的措置を取る    have legal recourse against〔～に〕
• 法的措置を取る    take legislative action to〔～するための〕
• 対して厳しい態度を取る    1. take a harsh stand against 2. take stern stance against〔～に〕
• 速やかに法的措置を取る    take swift legal steps
• 厳しい措置を取る    1. adopt stringent measures 2. respond harshly 3. take strict measures