対して強硬な態度を取るの英語

• take stern stance against〔～に〕
  

• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 強硬     強硬 きょうこう firm vigorous unbending unyielding strong stubborn
• 態度     態度 たいど attitude manner
• 取る     取る とる to take to pick up to harvest to earn to choose
• る     る 僂 bend over
• 対して     対して たいして for in regard to per
• 強硬な     【形】 1. belligerent 2. forceful 3. get-tough 4. hard-assed / hard-ass /
• 強硬な態度     1. firm attitude 2. firm stand〔「firm＝硬い、強行」の意味で〕 3. strong attitude
• 強硬な態度を取る 1    1. assume a firm attitude 2. assume an uncompromising attitude 3. be uncompromising in one's attitudes 4. stand firm [fast] 5. take a firm attitude 強硬な態度を取る 2 【自動】 hardball 強硬な態度を取る 3 take a str
• インフレに対して強硬な処置を取る    take a firm line against inflation
• デモ隊に対して強硬な手段を取る    take a firm stand against the demonstrators
• 対して冷静な態度を取る    take a cool attitude toward〔～に〕
• 対して失礼な態度を取る    have a bad attitude to〔～に〕
• 対して弱腰な態度を取る    take soft stand toward [against]〔～に〕
• 今こそ、このような攻撃に強硬な態度を取る時だ    Now is the time to take up a strong position against these attacks.