対するさまざまな批判を受けての英語

• after broad criticism for〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• さま     さま 様 Mr or Mrs manner kind appearance
• ざま     ざま 態 plight state appearance
• 批判     批判 ひはん criticism judgement comment
• 受け     受け うけ receiving holder defense reputation agreement
• て     て 手 hand
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 受けて     1. as a result of 2. followed by〔 【略】 fol. by〕 3. in reaction to 4. in the
• さまざま     さまざま 様々 様様 varied various
• 批判を受けて     under fire
• さまざまな批判     unrestrained criticism
• さまざまな批判    unrestrained criticism
• さまざまな批判を振り払う    dispel the various criticisms
• その問題に対するさまざまな考え方    different schools of thought on the question
• 批判を受けて    under fire