対する中長期的な予測の観点からの英語

• from the standpoint [viewpoint, perspective, point of view] of the medium to long-term outlook for〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 長期     長期 ちょうき long time period
• 予測     予測 よそく prediction estimation
• 観点     観点 かんてん point of view
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 中長期     中長期 ちゅうちょうき mid-range mid-term
• 長期的     長期的 ちょうきてき long term
• 長期的な     【形】 1. long-last 2. longer-term 3. longitudinal
• 中長期的な     1. medium- to long-term 2. mid-and-long term / mid- and long-term / mid
• 中長期的な観点から    from medium- and long-term standpoint [viewpoint, perspective]
• 長期的な観点から    from a long-term [long-range] standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 長期的観点から    from a long-term [long-range] standpoint [viewpoint, perspective, point of view]
• 中長期的な    1. medium- to long-term 2. mid-and-long term / mid- and long-term / mid [medium] and long term
• 長期的な視点から    from a long-term [long-range] standpoint [viewpoint, perspective, point of view]