対する戦場での全面的な勝利を公言するの英語

• claim sweeping battlefield victories over〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 戦場     戦場 せんじょう battlefield battleground
• 全面     全面 ぜんめん whole surface entire
• 勝利     勝利 しょうり victory triumph conquest success win
• 公言     公言 こうげん declaration profession
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 戦場で     1. in battle 2. in the arena of warfare 3. in the field 4. in the line of fire
• 全面的     全面的 ぜんめんてき all-out general over-all complete extensive full-scale
• 全面的な     全面的な full-scale[航宇]
• 公言する     公言する v. *declare |他| 【D】 《正式》［SVO (to be) C / (that) 節］…だと断言する， 言明する ∥
• を公言する     advertise the fact that〔that以下〕
• 全面的な勝利を得る    be completely victorious
• を公言する    advertise the fact that〔that以下〕
• 歴史的な勝利を報道する    report someone's historic win〔人の〕