対する（人）の反対を徐々になだめるの英語

• undermine someone's objection to〔～に〕
  

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 反対     反対 はんたい opposition resistance antagonism hostility contrast objection
• 徐々     徐々 そろそろ じょじょ gradually steadily quietly slowly soon
• なだ     なだ 灘 open sea
• だめ     だめ 駄目 useless no good hopeless
• る     る 僂 bend over
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• 徐々に     徐々に じょじょに slowly little by little gradually steadily quietly
• なだめ     propitiation
• （人）の     1. beyond someone's reach / beyond the reach of someone 2. change of someone's
• なだめる     なだめる 宥める to soothe to calm to pacify
• 対する（人）の反対を徐々にとりなす    undermine someone's objection to〔～に〕
• 対する（人）の反対を徐々に和らげる    undermine someone's objection to〔～に〕
• 対する（人）の不安をなだめる    allay someone's fear for〔～に〕
• ～するようになだめる    cajole someone into〔人に〕