対外政策を考慮して考え直すの英語

• change one's mind out of consideration of foreign policy
  

• 対外     対外 たいがい external foreign
• 外政     foreign affairs
• 政策     政策 せいさく political measures policy
• 考慮     考慮 こうりょ consideration taking into account
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• 直す     直す なおす to cure to heal to fix to correct to repair
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 対外政策     対外政策 たいがいせいさく foreign policy
• 考慮して     1. in consideration of 2. in mind 3. in view of 4. on (the) ground of〔複数形の
• 考え直す     考え直す かんがえなおす to reconsider to rethink
• 難民政策を考え直す    rethink one's refugee policy
• 対応策を考え直す    reimagine the way that one deals with〔～への〕
• 対外援助を考え直す    rethink one's foreign aid
• 対外政策を取り仕切る    do foreign policy〈話〉