小刀を以て殺すの英語

• 小刀を以て殺す
  こがたなをもってころす
  to kill (a person) with a knife
  

• 小刀     小刀 こがたな しょうとう small knife short sword
• 以て     以て もって with by by means of because in view of
• 殺す     殺す ころす to kill
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 勅命を以て    by Imperial order
• 山高きを以て    山高きを以て やまたかきをもって because the mountain is high
• 文を以て立つ    文を以て立つ ぶんをもってたつ to live by the pen
• 逸を以て労を待つ    逸を以て労を待つ いつをもってろうをまつ to wait for the enemy to tire at ease
• 一日の事前通知を以て    with one day's previous notice
• 弱を以て強に当たる    弱を以て強に当たる じゃくをもってきょうにあたる attacking strength by means of (with) weakness
• 誘拐して殺す    take someone for a ride〔人を〕
• 小刀    小刀 こがたな しょうとう small knife short sword
• むちで打って殺す    flog someone to death〈英話〉〔人を〕
• むち打って殺す    whip someone to death〔人を〕
• 切って殺す〔～ののどを〕     【他動】 jugulate