少しはね、しばらく書道を習ってたから。の英語

• I know a few because I studied calligraphy for a while.
  

• 少し     少し すこし small quantity little few something little while short distance
• はね     はね 羽根 shuttlecock 羽 feather plume wing 跳ね splashes
• しば     しば 柴 brushwood firewood 芝 lawn sod turf
• ばら     ばら 薔薇 rose 荊棘 brambles thorns
• らく     らく 楽 comfort ease
• 書道     書道 しょどう calligraphy
• たか     たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• たから     たから 宝 treasure
• しばらく     しばらく 暫く little while
• 書道を習う    learn calligraphy
• しばらくたってから    after a brief interval
• しばらくしてから    1. after a brief interval 2. after a long moment 3. after a while
• しばらく～から離れる    be away from ~ for a while
• しばらく経って    at a later time