屋根から飛び下りて脚を折ったの英語

• He plunged down from the roof and broke his leg.

• 屋根     屋根 やね roof
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 飛び     jump《囲碁》
• 下り     下り くだり down-train (going away from Tokyo)
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 飛び下り     飛び下り とびおり jumping off
• 屋根から飛び降りる    jump off a roof
• 飛び下り    飛び下り とびおり jumping off
• 飛び下りる    飛び下りる とびおりる to jump down to jump off
• 足を折った。    I broke my leg.
• 屋根から煙突をつたって下りる    down the chimney from the roof
• フランクは体育の授業中に脚を折ってしまった    Frank broke his leg doing exercises in gymnastics class.
• 窓から飛び降りて火災から逃れる    escape the fire by jumping out of a window
• ビルから飛び降りて自殺する    jump from a building to end one's life
• ヘリコプターから飛び降りて行う作戦    helicopter-borne mission