屠蘇の英語
- 屠蘇
とそ
spiced sake (served at New Year's)
- お屠蘇 お屠蘇 おとそ New Year's sake spiced sake
- 屠蘇散 屠蘇散 とそさん お屠蘇 spices used in toso
- 屠畜税 butchery tax
- 屡 屡 しばしば often again and again frequently
- 屡々 屡々 しばしば often again and again frequently
- 屠所 屠所 としょ slaughterhouse
- 屡屡 屡屡 しばしば often again and again frequently
例文
- Court nobles used either toso or byakusan .
貴族は屠蘇か白散のいずれかを用いていた。 - Toso (new year ' s spiced sake )/tososan (spices for flavoring toso )
屠蘇 / 屠蘇散(とそさん) - Toso (new year ' s spiced sake )/tososan (spices for flavoring toso )
屠蘇 / 屠蘇散(とそさん) - Toso (new year ' s spiced sake )/tososan (spices for flavoring toso )
屠蘇 / 屠蘇散(とそさん) - Mirin is also used as an ingredient of sweet white sake and toso .
白酒 (日本酒)や屠蘇の材料としても使われる。 - Toso is usually served with tosoki , a set of sake utensils .
屠蘇は、通常、屠蘇器(とそき)と呼ばれる酒器揃えによって供される。 - Toso is usually served with tosoki , a set of sake utensils .
屠蘇は、通常、屠蘇器(とそき)と呼ばれる酒器揃えによって供される。 - Toso (屠蘇 ) means to slaughter ' so ' (蘇 ), a kind of demon .
「屠蘇」とは、「蘇」という悪鬼を屠(ほふ)るという意味である。 - There are varieties of tosoki , including lacquer ware , ceramics , glassware etc .
屠蘇器には、漆器、陶磁器、ガラスなど様々な種類がある。 - Today it is still infused with herbs and drunk as medicinal sake (toso , yomeishu etc .) .
現在でも薬草を浸したものを薬用酒として飲用する(屠蘇、養命酒など)。