山に抱かれるようにの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- as if in the mountain's embrace
- かれ かれ 彼 he boyfriend
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- に に 荷 load baggage cargo 似 takes after (his mother) 丹 red red earth 二 two
- かれる かれる 涸れる to dry up to run out 枯れる to wither to die (plant) to be blasted
- ように ように in order to so that
- 腕に抱かれる 1. be wrapped within someone's arms 2. held in someone's arms〔人の〕
- 母親に抱かれるような安心感の持てる流れ secure mummy stream
- …に好かれるようにする endear someone to〔人が〕
- 磁力に引かれるように 【副】 magnetically
- ～に抱えられるようにたたずむ nestle in〔家などが〕
- ～に抱えられるように立っている nestle in〔家などが〕
- 友よ、風に抱かれて 【映画】 Gardens of Stone〔米1987〕
- 摩天楼に抱かれて 【映画】 The Big Blue〔米1988〕
- 熱い夜に抱かれて 【映画】 Fires Within〔米1991〕