山の多い田舎から都市に押し寄せるの英語

• swarm from the mountainous countryside into the cities
  

• 山の     【形】 mountain
• 多い     多い おおい many numerous
• 田舎     田舎 いなか rural not particularly urban countryside suburb
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 都市     都市 とし town city municipal urban
• 押し     押し おし push pressure authority audacity
• 寄せ     寄せ よせ last moves (in go, shogi, or chess) endgame
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• 寄せる     寄せる よせる to collect to gather to add to put aside
• 山の多い     【形】 1. hilly 2. mountainous 3. mountainy
• 押し寄せ     wave
• 押し寄せる     押し寄せる おしよせる to push aside to advance on
• 人口が田舎から都市に集中する傾向    gravitation of the population from the country to the cities
• 岸に押し寄せる    crash ashore