工場からの有害な煙が大気を汚染したの英語

• The pernicious fumes from the plant poisoned the air.
  

• 工場     工場 こうじょう こうば factory plant mill workshop
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 有害     有害 ゆうがい harmfulness
• 大気     大気 たいき atmosphere
• 汚染     汚染 おせん pollution contamination
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• からの     からの 空の empty
• 有害な     有害な adj. *harmful 【S】 (物?事が)〔人?物に〕有害な， 害を及ぼす〔to， for〕《◆(物)については for
• 大気を汚染する    1. destroy the atmosphere 2. pollute the (earth's) atmosphere
• 世界中の大気を汚染する    taint the atmosphere worldwide
• サイクリングは大気を汚染しない能率的な交通手段である    Cycling is a clean and efficient way of transportation.
• 農薬が地下水を汚染した。    Pesticides polluted ground water.
• その川を汚染したことで政府から罰金を科せられる    be fined by the government for polluting the river
• 化学工場からの排液    discharge from the chemical works