左に動かしてくれる？ほんのちょっとだけ…の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Can you move it to the left? Just a little bit...
- かし かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- くれ くれ 暮れ year end sunset nightfall end
- ほん ほん 本 book main head this our counter for long cylindrical things
- のち のち 後 afterwards since then in the future
- ちょ ちょ 著 work 儲 be profitable
- だけ だけ 丈 only just as
- かして かして 貸し手 lender
- くれる くれる 暮れる to get dark to end to come to an end to close to run out 呉れる to give
- ほんの ほんの 本の mere only just
- してくれ might〔 【用法】 二人称を主語にする。◆親しい間で使われる、いくぶん威圧的な表現〕～；《命令》 {助動}
- ちょっと ちょっと 一寸 鳥渡 just a minute a short time a while just a little somewhat easily
- ちょっとだけ 1. bitty 2. just a bit 3. teeny-weeny bit
- ほんのちょっとした知人 mere acquaintance
- ほんのちょっとの常識 just a little common sense