差別化の英語

• differentiation
  

• 差別     差別 さべつ discrimination distinction differentiation
• 企業差別化    enterprise differentiation
• 価格差別化    price differentiation
• 双方差別化    bilateral differentiation
• 商標差別化    brand differentiation
• 差別化する     【他動】 differentiate
• 差別化戦略    differentiation strategy
• 差別化要因    differentiator
• 広告差別化    advertising differentiation
• 経路差別化    channel differentiation
• 製品差別化    product differentiation
• 価格の差別化    price discrimination
• 完全な差別化    perfect discrimination
• 独占的差別化    monopoly discrimination
• 競争的差別化    competitive differentiation

• And it has been a powerful marketplace differentiator
  これは市場で強力な差別化を果たし
• Whether you call it your differentiated value proposition
  それは差別化する価値提案とか 固有プロセスとか
• The differentiability of the idea , the uniqueness of the idea
  アイディアの差別化や アイディアのユニークさは
• So they have to also discriminate between these products .
  ですので 彼らは製品の間で 差別化を図る事も必要となりました
• So they have to also discriminate between these products .
  ですので 彼らは製品の間で 差別化を図る事も必要となりました
• If the tail is filled with bean paste it seems like good value .'
  「しっぽまで餡が入っていることで、値打ち感のアップなどの差別化が図れる」
• It positions itself apart from competing stores by limiting lines of business .
  取り扱い商品を絞って競合各店との差別化を図った店舗構成となっている。
• For this reason , there are many special zones of doburoku , which prevents product differentiation .
  そのため多くのどぶろく特区ができ、あまり差別化が図れない
• In order to differentiate from the other beauty salons , we have to develop a more unique menu .
  よその美容室と差別化を図るには もっと独自のメニューを開発しなきゃ
• They aimed at differentiation from soft-drink-type canned coffee through an image marketing strategy focusing on kinds of coffee beans and manufacturing process .
  豆の品種や製法に焦点をあてたイメージ戦略で清涼飲料系缶コーヒーとの差別化を図る。