帰すの英語

• 帰す
  かえす
  to send back
  

• …に帰する     【他動】 ascribe〔ascribe ~ to の形で〕
• 回帰する    go back
• 土に帰す    consign ~ to the earth〔～を〕
• 客を帰す    see one's guests off
• 帰する 1     【他動】 1. assign 2. reduce〔reduce ～ to ... の形で〔…に〕〕 帰する 2 1. accredit to 2. attribute to 3. lay to 4. set down〔～に〕
• 帰する〔～に〕     【他動】 1. attribute 2. credit
• 復帰する 1    1. back in 2. come back 3. get back 4. make a comeback 復帰する 2 【自動】 1. regress 2. revest 復帰する 3 【他動】 reconstitute 復帰する 4 return [come back] to the fold〔所属していた組織に〕
• 手に帰する    fall into someone's hands〔人の〕
• 灰塵に帰す     灰塵に帰す v. be burned to ashes (in the fire). (見出しへ戻る headword ? 灰塵)
• 灰燼に帰す    1. be reduced to dust 2. be reduced to smithereens
• 烏有に帰す    烏有に帰す うゆうにきす to be burned to ashes
• 無に帰す    1. come to naught 2. vanish in smoke
• 瓦礫に帰す    reduce to rubble
• 生徒を帰す    生徒を帰す せいとをかえす to dismiss the pupils
• 空に帰する    空に帰する くうにきする to come to naught

• My responsibility is not to get you home alive .
  私の責任は君を安全に家に帰すことではない
• What's important is that we get you boys home safe .
  重要なのは君達を安全に家へ帰すこと
• She said that i wasn't ready to come back .
  彼女は私が 復帰する準備ができてない そして...
• We told him we can't let him go home then .
  それじゃ 家に帰すことは できないっていいましてね。
• I always thought that i'd come back to it , you know ?
  いつか復帰すると 思ってたんだよ
• And then he goes back to doing what he does best .
  それから彼はベストをつくして 復帰するの
• How you go back to simplicity in your own life .
  つまり シンプルな生き方に 回帰する方法です
• I won't give up . i'll send merry back to her world .
  諦めない メリーを 元の世界に帰す
• Didn't you stole money from the shop ?
  ですから これ終わるまで 帰すわけにはいかないんですよ。
• Didn't you stole money from the shop ?
  ですから これ終わるまで 帰すわけにはいかないんですよ。