年は大変若いのだが経験は豊富にあるの英語

• have a wealth of experience although very young
  

• 大変     大変 たいへん awful dreadful terrible very
• 若い     若い わかい young
• だが     だが conj. 〔しかし， けれども〕 **but 【接】 しかし， けれども∥ It's time to leave， all right，
• 経験     経験 けいけん experience
• 豊富     豊富 ほうふ abundance wealth plenty bounty
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 若いの     1. laddie 2. my son 3. scally〈英俗〉
• 豊富にある     【自動】 teem
• 豊富にある     【自動】 teem
• 原油は豊富にあるが水の乏しい国    oil-rich but water-poor state
• 資産は豊富にあるが現金に乏しい    asset rich cash poor
• 資産は豊富にあるが現金に乏しい状態    asset rich cash poor situation
• 機会が豊富にある    be rife with opportunities to〔～する〕
• 豊富にあること    cut-and-come-again