年前のテレビ広告のせりふがまだ頭の中で響いていたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Lines from TV ads of 40 years ago still jingled in my head. 40
- 年前 a couple of years ago 2,3
- レビ レビ (1) levee (2) levy
- 広告 広告 こうこく advertisement
- せり せり 芹 dropwort Japanese parsley
- がま がま 蒲 bulrush cattail 蝦蟇 toad toad
- まだ まだ 未だ yet still more besides
- 頭の 頭の cephalic[医生]
- 中で 【副】 inside
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- テレビ テレビ television TV
- 広告の 【形】 advertising〔 【略】 ad〕
- せりふ せりふ 科白 台詞 speech words one's lines remarks
- 頭の中で 1. in one's head 2. up top
- テレビ広告 1. TV [television] ads 2. TV [television] advertisement 3. TV [television]