年季奉公人の英語

• 1. apprentice
  2. redemptioner
  

• 年季     年季 ねんき term of service apprenticeship
• 奉公     奉公 ほうこう service apprenticeship public duty
• 公人     公人 こうじん public character
• 人     人 じん man person people と person にん ひと man person human being mankind people
• 奉公人     奉公人 ほうこうにん servant employee
• 年季奉公     年季奉公 ねんきぼうこう apprenticeship
• 年季奉公    年季奉公 ねんきぼうこう apprenticeship
• 年季奉公する    serve one's apprenticeship (in)〔～で〕
• 年季奉公中で    in articles
• 長い年季奉公    long apprenticeship
• 厳しい年季奉公    strict apprenticeship
• 年季奉公に出す    apprentice to〔～へ〕
• 年季奉公の徒弟    article clerk
• 年季奉公をする 1    be apprenticed 年季奉公をする 2 be apprenticed to〔～に〕
• 年季奉公を終える    take up one's indentures

• Due to the stabilization of the farm management after the middle of the edo period , the fudai genin or shichiken hokonin turned out to be nenki hokonin (apprentices ) in advanced agricultural areas , however , in developing areas , such fudai hokonin existed till the end of edo period .
  江戸時代中期以後の農業経営の安定化に伴い、先進農業地域では譜代下人や質権奉公人は、年季奉公人（ねんきほうこうにん）に転化する事例も見られたが、途上地域では幕末までこうした譜代下人が存在した。