建物から旗をひるがえすの英語

• fly a flag from a building

• 建物     建物 たてもの building
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• ひる     ひる 干る to dry 昼 noon daytime 蛭 leech
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• ひるがえす     ひるがえす 翻す to change (mind) to reverse (decision) to wave to flutter
• みをひるがえす    みをひるがえす 身を翻す to turn aside adroitly to dodge
• ひるがえす    ひるがえす 翻す to change (mind) to reverse (decision) to wave to flutter
• ぜんせつをひるがえす    ぜんせつをひるがえす 前説を翻す to change one's former opinion
• はんきをひるがえす    はんきをひるがえす 反旗を翻す to raise in revolt to raise the standard of revolt
• ひるがえる    ひるがえる 翻る to turn over to wave to flutter
• ビルから旗を翻す    fly a flag from a building
• ひるがえって     ひるがえって [翻って] adv. **now 【副】 ［文頭で話の切り換えに］さて.
• かぜにひるがえる    かぜにひるがえる 風に翻る to flutter (wave) in the wind
• 建物から出る    exit from a building
• 建物から立ち退く    evacuate a building