建築技術の英語

• 1. architectural skills
  2. building engineering
  3. building techniques
  4. building technology
  5. structural skill
  

• 建築     建築 けんちく construction architecture
• 技術     技術 ぎじゅつ art technique technology skill
• 術     術 すべ way means じゅつ art means
• 建築技術会     【組織】 Engineering Society Building〔 【略】 ESB〕
• 建築技術者    architectural engineer
• 伝統的建築技術    traditional construction methods
• 古代の建築技術    ancient building technique
• 建築技術調整官    Director for Building Affairs〔国土交通省の〕
• 地球環境保全型建築技術    地球環境保全型建築技術 environmentally-conscious construction technology
• 建築技術の向上を図る    upgrade building technology
• 建築技術支援協会、サーツ     【組織】 Partners in Sustaining Architectural Technology and Skills〔 【略】 PSATS◆ 【URL】 http://www.psats.or.jp/ 〕
• 耐震建築技術の向上    improved earthquake-proof construction technology
• 軍工兵建築技術者団     【組織】 Family of Military Engineer Construction Equipment〔 【略】 FAMECE〕
• （財）大阪市建築技術協会     【組織】 Osaka Architecture Technology Association〔1981年に設立。大阪府知事の所管。大阪市?阿倍野区◆ 【URL】 http://www.kengi-osaka.or.jp/ 〕
• 建築技士    建築技士 building engineer[機械]

• Kyoto architectural school of design (kasd )
  京都国際建築技術専門学校（KASD）
• To the masons on the ground
  連携をとり 適切な建築技術を
• During the asuka and nara periods , japan adopted architectural techniques from china and the korean peninsula .
  飛鳥時代・奈良時代は、朝鮮半島や中国から建築技術を取り入れた時期である。
• The sannai-maruyama site of the jomon period has revealed the fact that the architectural technology of the time was surprisingly high .
  縄文時代の遺跡である三内丸山遺跡からは予想以上に高度な建築技術を持っていたことがうかがえる。
• These butsudan around the country were greatly influenced by such blooming technologies of construction of temples and shrines in the genroku era as were seen in nikko tosho-gu shrines .
  また日光東照宮などに見るように、元禄期の社寺建築技術の隆盛が各地に影響を与えた。
• The materials of castle walls vary according to regions , times and degrees of construction techniques , for example , sun-dried bricks , burnt bricks , stones , wood and earth .
  城壁の素材は地域や時代・建築技術の程度によって様々で、日干しレンガや焼きレンガ・石・木・土など様々である。
• These castles came from the chinese concept of walled cities and were used as provincial capitals , but walls were replaced by fences because of poor castle wall construction technology .
  これらの城は、中国風の城壁都市の概念から来るものであり、国府として用いられたが、城壁建築技術が低かったため、柵などを築くことで代用している。
• In 1865 , kagenori served as the interpreter with thomas walters , an irish " surveyor general ," who was involved with the construction of a sugar refining plant in the amami-oshima island .
  慶応元年（1865年）、奄美大島の製糖工場建設に携わったアイルランド人建築技術者・トーマス・ウォートルスの通訳を務める。
• It is thought that they played an important role in the formation of culture and administration in ancient japan by beginning with rice cultivation (wet rice culture ) and by bringing buddhism and temple architecture to japan later .
  （水稲）稲作に始まり、後には仏教や寺院建築技術などを日本に持ち込み、古代日本における文化・政権形成に大きな役割を演じたと考えられている。