引き出しを逆さまにして中身を放り出すの英語

• turn the drawer upside down and drop the contents
  

• 引き     引き length[地球]; pull[化学]; spread coating[化学]; spreading[化学]
• 出し     出し だし stock broth pretext excuse pretense dupe front man
• 逆さ     逆さ さかさ reverse inversion upside down
• さま     さま 様 Mr or Mrs manner kind appearance
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 中身     中身 なかみ contents interior substance filling (sword) blade
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 逆さま     逆さま さかさま inversion upside down
• まにし     まにし 真西 due west
• 引き出し     引き出し ひきだし drawer drawing out
• 逆さまに     逆さまに adv. *backward 後へ；後ろ向きに；逆に， さかさに；あおむけに(?forward) headfirst まっさかさまに
• 放り出す     放り出す ほうりだす to throw out to fire to expel to give up to abandon to neglect
• 逆さまにして置く    put ~ upside down〔～を〕