彼が情報を提供してくれたからこそ行方不明者を発見できた。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We wouldn't have found missing people except for the information he supplied us.
- 情報 情報 じょうほう information news (military) intelligence gossip
- 提供 提供 ていきょう offer tender program sponsoring furnishing
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- くれ くれ 暮れ year end sunset nightfall end
- たか たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- こそ こそ for sure (emphasize preceding word)
- 行方 行方 ゆくえ one's whereabouts
- 不明 不明 ふめい unknown obscure indistinct uncertain ambiguous ignorant lack of wisdom
- 発見 発見 はっけん discovery detection finding
- でき でき 出来 smart quality
- きた きた 北 North
- たから たから 宝 treasure
- からこ からこ 唐子 boy or doll dressed in ancient Chinese clothes
- 発見で with discovery of〔～の〕
- してくれ might〔 【用法】 二人称を主語にする。◆親しい間で使われる、いくぶん威圧的な表現〕～；《命令》 {助動}
- 行方不明 行方不明 ゆくえふめい missing unaccounted for
- 行方不明者 行方不明者 ゆくえふめいしゃ missing person