彼が無事に帰って来られるようにできる限りのことをするよの英語

• I'll do everything in my power to help ensure his safe return.
  

• 無事     無事 ぶじ safety peace quietness
• よう     よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• 限り     限り かぎり limit(s) as far as possible as much as possible to the best of one's
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• よ     よ 余 over more than 世 代 world society age generation
• できる限りのことをする     1. do all in one's power 2. go to the ends of the earth 3. stand on one's
• 無事に     無事に ぶじに safely peacefully quietly
• ように     ように in order to so that
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• できる限り     to the best of one's power
• できる限りの     できる限りの adj. possible 【S】 ［最上級， all， everyなどを強めて］ できる限りの《◆名詞の後に置く方が強意的》∥
• できる限りのこと     what [the] little (that) someone could〔人が〕