彼が間違っていたことが判明しました。の英語

• It turned out that he was wrong.
  

• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• たこ     たこ 章魚 蛸 鮹 octopus 胼胝 callus corn 凧 kite
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• 判明     判明 はんめい establishing proving identifying confirming
• しま     しま 島 island 縞 stripe
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• いたこ     いたこ n. ?れいばい
• ました     ました 真下 right under directly below
• 間違って     in error
• 薬物検査の結果5種類の混合薬を使用していたことが判明した    Doping tests found that he took a cocktail of five drugs
• 爆撃の結果、200人以上が死亡したことが判明した。    In the aftermath of the bombing, it was discovered that more than 200 people had died.
• その件が間違って報道されていたことを実際に発見した。    I discovered actually that it had been misreported.