彼だって毎日シャワー浴びるし、水も飲むでしょ。それに毎日2回以上トイレ流すじゃない!私が半分も払わないといけないのって不公平じゃない?3分の1であるべきでしょ!の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He takes a shower everyday, and he drinks water everyday. He also flushes the toilet more than once everyday! I don't think it's fair that I pay half. I should pay one-third!
- 毎日 毎日 まいにち every day
- ワー were〔カタカナ発音〕 ワー! 【間投】 yipe〔恐怖?驚き、苦痛などを表す叫び声〕
- 飲む 飲む のむ to drink
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- それ それ 其れ it that
- 以上 以上 いじょう more than exceeding greater than this is all over above and up beyond
- 流す 流す ながす to drain to float to shed (blood, tears) to cruise (e.g. taxi)
- すじ すじ 筋 muscle string line stripe plot plan sinew
- じゃ got to go / gotta go〔文頭の I've が省略された形◆ 【略】 g2g ; G2G〕
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 半分 半分 はんぶん half はんぷん half minute
- わな わな 罠 trap snare
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いけ いけ 池 pond
- 公平 公平 こうへい fairness impartial justice
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- べき べき should (suf to verbs) must 冪 a power (math)
- だって だって but because even also too
- シャワ シャワ shower[機械]〈98F0015:造船用語―船体―内ぎ装〉
- 浴びる 浴びる あびる to bathe to bask in the sun to shower
- それに それに 其れに besides moreover
- トイレ トイレ toilet restroom bathroom lavatory
- 不公平 不公平 ふこうへい unfairness injustice partiality
- である である to be (formal, literary)
- シャワー シャワー shower
- でしょ。 ... you know? でしょ? 1 Wasn't he? でしょ? 2 【形】 right〔 【用法】
- 2回以上 more than once
- いけない いけない must not do bad wrong not good
- 1である be unity〔主語の値が〕
- あるべき 【形】 appropriate