彼に対する告訴はすべて取り下げられたの英語

• All charges against him have been withdrawn.

• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 告訴     告訴 こくそ accusation complaint
• はす     はす 蓮 lotus
• すべ     すべ 術 way means
• げら     げら 啄木鳥 woodpecker
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 対する     対する たいする to face to confront to oppose
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• に対する     に対する にたいする regarding in to towards with regards to
• 取り下げ     取り下げ とりさげ withdrawal
• 対する告訴     1. charge against 2. charge of〔～に〕
• 下げられた     【形】 lowered
• 彼に対する告訴     the charge against him
• 告訴は取り下げられた    The charges were dropped for lack of evidence. 告訴は取り下げられた。 The charges have been dropped.
• 告訴は取り下げられた。    The charges have been dropped. 告訴は取り下げられた The charges were dropped for lack of evidence.