彼のことを信じられる［信用できる］かどうか自信がない［分からない］。の英語

• I'm not certain I can trust him.
  

• 彼の     彼の あの that over there
• のこ     のこ saw[化学]
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 信用     信用 しんよう confidence dependence credit faith reliance belief credence
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• かど     かど 過度 excess immoderation 角 corner (e.g. desk, pavement) edge 門 gate
• どう     どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
• うか     うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
• 自信     自信 じしん self-confidence
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 信用で     on the nod〈英俗〉〔売買などで〕
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• かどう     かどう 可動 mobile moveable 化導 influencing (a person) for good 花道 華道 flower
• どうか     どうか 道家 a Taoist 道歌 moral poem please somehow or other 同価 equivalent 同化
• 信用できる     信用できる adj. trustworthy ［ほめて］(人?情報などが)信用できる(?untrustworthy) credible