彼の名前を伏せておいた方がいいと思うの英語

• I think fit [good] to conceal his name.
  

• 彼の     彼の あの that over there
• 名前     名前 なまえ name
• おい     おい 甥 nephew 老い old age old person the old the aged hey!
• いた     いた 板 board plank
• がい     がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• 思う     思う おもう to think to feel
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• ておい     ておい 手負い wounded
• おいた     おいた [老いた] adj. *aged 【S】 ［通例限定］［しばしば感動をこめて］老いた， 年とった∥ my aged
• がいい     がいい 害意 malice 外衣 outer garment 外囲 periphery surroundings
• と思う     take it that〔that以下〕 …と思う 1 【他動】 call …と思う 2 1. see ~ as 2. take ~ to
• 方がいいと思う     would rather not〔doesn't want to の丁寧な言い方〕〔～しない〕
• 名前を伏せておく    remain nameless