彼は39年間自国の君主として君臨したの英語

• He was the monarch of his country for 39 years.
  

• 39     XXXIX〔ローマ数字。＝(10+10+10)+(-1+10)＝(X+X+X)+(-I+X)＝XXXIX（4と9だけは、-1+5および
• 年間     年間 ねんかん year
• 自国     自国 じこく one's own country
• 国の     【形】 1. national 2. provincial
• 君主     君主 くんしゅ ruler monarch
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 君臨     君臨 くんりん reign control (to) dictate
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 自国の     【形】 1. domestic〔 【反】 foreign ; international〕 2. home
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 主として     主として しゅとして mainly
• 彼は1950年以来ずっと自国の唯一の支配者として君臨している    He has been the sole ruler of his country since 1950.
• 君主として君臨する    reign as sovereign