彼はすでに社を出ておりましてそちらに向かっていると思いますの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He's already left here and I guess he's now on his way to see you.《電話》
- はす はす 蓮 lotus
- すで すで 素手 unarmed bare hands
- 出て at-half mast
- おり おり 檻 cage pen jail cell 折 chance suitable time 織り 織 weave weaving woven item
- まし まし 増し extra additional less objectionable better preferable
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- そち そち 措置 measure step 伜 son my son 帥 (ancient) governor
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- す す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
- すでに すでに 既に already too late
- ており ており 手織り 手織 handwoven handspun weaving by hand
- まして まして 況して still more still less (with neg. verb) to say nothing of not to
- そちら そちら 其方 over there the other
- かって かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
- 思います Maybe you should〔～したほうがよいと〕