彼はとても［非常に］重いうつ病にかかっていて本当に自殺してしまった。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He was so depressed he actually committed suicide.
- はと はと 鳩 pigeon dove
- 非常 非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
- 常に 常に つねに always constantly
- 重い 重い おもい heavy massive serious important severe oppressed
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- うつ うつ 打つ to hit to strike 伐つ to strike to attack to punish 撃つ to attack to defeat
- にか にか 二価 divalent
- かか かか 呵呵 sound of laughter
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- 自殺 自殺 じさつ suicide
- 殺し 殺し ころし a murder
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- しま しま 島 island 縞 stripe
- とても とても 迚も very awfully exceedingly
- 非常に 非常に ひじょうに very extremely exceedingly
- うつ病 うつ病 うつびょう depression melancholia
- かって かって 曾て once before formerly ever former ex- never (with negative verb) 勝手
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- しまった しまった damn it!