彼は不利な状況になった。／彼は二度失敗［離婚］している。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- He has two strikes against him.〔【直訳】ツーストライクになった〕
- 不利 不利 ふり disadvantage handicap unfavorable drawback
- 状況 状況 じょうきょう state of affairs situation circumstances
- 二度 二度 にど two times two degrees
- 失敗 失敗 しっぱい failure mistake blunder
- 離婚 離婚 りこん divorce
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いる いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
- 不利な 【形】 1. adverse 2. contrary 3. damaging 4. detrimental 5. disadvantageous 6.
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- している work as〔～を〕
- 不利な状況 1. bad job 2. disadvantageous condition 3. hostile environment
- 彼に不利な状況にある。／彼は不利な立場にある。 The deck is stacked against him.
- ～対してますます不利な状況になる circumstances turn more clearly against
- 彼は無一文なので、とても不利な状況にある He is at a great disadvantage because he has no money.